(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
proflingva. Почему страна Коста-Рика так называется?
⠀
Коста-Рика была открыта Хри

Почему страна Коста-Рика так называется? ⠀ Коста-Рика была открыта Христофором Колумбом в 1502 году во время его четвертого путешествия в Америку. Когда Колумб достиг берегов Коста-Рики, он ожидал, что найдет там золото. Поэтому, он назвал местность «Costa Rica» или в переводе с испанского «богатый берег». Это название так и закрепилось за местом. ⠀ #перевод #переводчик #бюропереводов #испанскийязык #костарика #центральнаяамерика #америка #колумб

Share 1 0
substantiagrisea_. Famoso/a 5 - Palabra 6 INSTITUCIONALIZACIÓN 
Sustantivo, femenino y si

Famoso/a 5 - Palabra 6 INSTITUCIONALIZACIÓN Sustantivo, femenino y singular. #PronunciaSubstantiaGrisea

Share 3 1

Валенсия -Париж 2 дня Да, именно такая поездка состоялась у меня на днях. Летала по работе, так как была отобрана для финального кастинга одной из марок Paris FW. Но об этом больше пишу тут ➡️ @senia.vafina . Поехала я с отличной моральной поддержкой - моей подружкой 😃 Главный вывод уже второй нашей вылазки с @babyinspain (месяц назад мы так же выбрались в Марина Д’ор), что за два дня можно ооочень даже перезагрузится. И это не дорого. И стоит того. И почему мы собирались 15 лет?!?! 😆 С мужем или всей семьёй - замечательный отпуск. А с подругой на денёк - совсем другой. Так что, дамы и господа 😃, отпускайте свои половинки в такой вид отдыха. Поездка без супруга - это не потому что не любит. А потому, что перезагруз нужен. Что б хотелось вернутся.. Что б вернутся и делится эмоциями.. Что б в поездке отмечать места, куда точно надо вернутся вместе... Что б выбирать гостинцы любимым... . Самая дорогая статья расходов - отель. Но благодаря совету другой подруги, нашли хороший отельчик за 120€/ночь на двоих. Заселили нас, кстати, сразу по приезду, в 09:00 утра, хотя официальный заезд в 12:00. . Завтрак в Париже от 5€ за кофе с выпечкой до 10€ за комплексный завтрак с яичницей/омлетом. Цены кафешек в нашем 15 дистрикте (весь Париж поделён на дистрикты 😉), возможно в других будут отличия. . В обед мы оба раза соблазнились на «кулинарии» - готовая еда на вынос. Кстати, раньше не замечала такого количества данного вида общепита в Париже. Сейчас очень много и ооочень достойный и разнообразный выбор. До сих пор вспоминаю салат из лосося с яйцом пашот 😋 50% из них азиатская кухня. В этом секторе цены ниже, чем в Валенсии. Пельмешки по 0,6-0,75€. Против 1-1,2€ валенсийских. Ужин отдельная песня, тут просто нет предела 🙈😃 Кондитерские разнятся по цене очень сильно. Одинаковый ассортимент может вдвое отличаться по цене. . Такси я не заценила - едет так же медленно, как и общественный транспорт. А вот известные ужасным отношением парижские таксисты явно какой-то тренинг прошли и были просто душками!! Автобусы за 2 € и метро по 1,9€ так же были опробованы и не раз. . ✈️ в след.посте . Какое у вас отношение к вылазкам без супруга? Выезжаете? Куда? Отпускаете или скандалите?

Share 77 3

❓Занимаетесь испанским по выходным❓ ⠀ ❓Sí o No❓ ⠀ G R 🅰️ C I A S POR ❤️

Share 88 3
Advertisement
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Я совершила ошибку. Даже несколько. Во-первых, я вышла из дома. В субботу. Утром. В восемь. Во-вторых, я подумала, что это поможет мне стать наполненной счастьем - пробежаться вдоль моря с собакой. ⠀ Погоде было наплевать на мои преодоления нечеловеческих препятствий - гремел гром, моросило. Зонт-трость впивался в мои мягкие бока и мешал ритмичным движениям. ⠀ Оказалось, жизнь ранним утром в выходной кипит похлеще пятничного вечера. По некоторым было непонятно - они уже были дома или ещё нет. Ощущение, что завтрак не придаст им свежести. ⠀ Испанские велосипедисты - это такие люди, похожие на инопланетных существ, в обтягивающих костюмах и разрисованных шлемах, в очках по форме напоминающих глаз стрекозы. Когда они едут группой - ор стоит на 3 км вперёд, наверно это помогает крутить педали. Звон в ушах не проходит. ⠀ Ну и собачники... Их тьма... и мой пёс раз сорок менял направление нашего неритмичного бега, залез в куст с колючками, напал на огромного чёрного пса и сделал «памятник нерукотворный» ровно на цветок. ⠀ Прошло полдня, ранний подьем и попытка бежать в одном ритме - съели мою энергию, диван приютил, обнимая своим фиолетово- депрессивными подушками. Хочу штрудель с шариком мороженого... Что это за штука такая «бег», никак не научусь🤷‍♀️ ⠀ ⠀ ⠀ #бег #зож #спорт #испания #фитнес #валенсия #испанскийязык

Share 64 7

Кто думает, что переводчик - это просто языковой робот на красивых мероприятиях, сильно ошибается 🙈 ⠀ Помимо мероприятий Heinken и Baccardi, я оказывалась в тех ещё переводческих переделках😂 В РЖД, например, приходилось переводить очень специфические разговоры про локомотивы и буферные системы, которые я в глаза не видела. И всё шло нормально, пока не напоролась на слово "eje"! ⠀ Инженер быстро нашла выход из ситуации и нарисовала мне его. Оказалось, что это "ось". Хорошо работать с находчивыми людьми😂 ⠀ Или никогда не забуду спартанских условий на бетонном заводе в Оренбурге. Там не было туалета! Для девочек🙄 Приходилось каждый раз просить отвезти меня в офис, куда надо было ехать минут 10 😂 ⠀ А у вас случались упс-моменты на работе или языковые казусы?

Share 37 11
kristinaka2016. Сентябрь по испански из проекта 2017 года \"Кондитерская Зои\". Историю

Сентябрь по испански из проекта 2017 года "Кондитерская Зои". Историю о Зои можно прочитать на сайте https://podruzki-rukodelnitsi.blogspot.com/2017/01/zoes-cake-shop-january-winter-cake.html #вышивкакрестом, #кондитерская_Зои, #испанскийязык, #darievna, #сентябрь, #кондитерскаяЗои , #septiembre

Share 3 0

Сегодня я завершаю историю о причине моего возвращения в Россию. ⠀⠀ ⠀⠀ Начало можно прочитать по #espanalice_мояистория ⠀⠀ Мама была категорически против. И так как видела, что со мной договориться ни о чем не получится, решила поговорить с моим суженным, а вдруг он более разумный, чем дочь😆⠀⠀ ⠀⠀ Но он-то хитер 😏 разговор начал с фразы: «Алис, а что ты не говорила, что у тебя мама такая молодая и красивая?». Тут мама тоже растаяла🙈 они мило пообщались. И она меня отпустила в Москву. А вдруг и правда оно то самое❤⠀⠀ ⠀⠀ Так ровно через два месяца после знакомства я переехала в Москву. ⠀⠀ ⠀⠀ А ещё через три месяца мы сыграли свадьбу. Во дворце, я в пышном платье, длинная фата, к моему жениху меня вёл папа. Я чувствовала себя принцессой, ведь с нами произошло чудо, мы были в сказке😍🙏 все как он мне и обещал в день нашего знакомства)⠀⠀ ⠀⠀ Уже четыре года мы в браке. Пожалела ли я хоть раз о своём решении? Ни на секунду.⠀⠀ ⠀⠀ Мы так же живём в Москве. Через время мне здесь даже понравилось, хотя адаптироваться было очень сложно, все время хотелось переехать в Испанию. Сейчас мысли такие даже не посещают. ⠀⠀ ⠀⠀ Два года назад мы венчались. В православном храме невероятной красоты в Алтее. Нам было важно провести таинство именно в Испании, ведь эта страна подарила нам друг друга. ⠀⠀ ⠀⠀ На фото как раз день нашего венчания. Через полгода я подарила любимому сына👼🏼 к слову, крестили мы его там же. ⠀⠀ ⠀⠀ Вот такой вот хэппи энд у этой истории. Ну хотя какой же энд, все только начинается❤⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀

Share 229 18
espanol_contigo. Добрый день!
⠀
Представляю очередной отзыв о своей работе:
⠀
Терпеливы

Добрый день! ⠀ Представляю очередной отзыв о своей работе: ⠀ Терпеливый, доброжелательный, увлеченный Минусы: нет Занималась с Анной Викторовной. Требовалось систематизировать базовые знания за 4 занятия, и это удалось. Преподаватель внимательный, подробно всё объясняет, очень терпеливый и чувствуется, что любит свой предмет. Заниматься интересно, ощущается результат. Спасибо! — Лариса ⠀ Спасибо вам за обратную связь, мне очень приятно и дорого ваше внимание! ⠀ #аннахавро #испанскийязык #español #испанский_язык #испанскийбыстро #испанский #испания #испанский_онлайн #испанскийдлядетей #испанскийдлявзрослых #испанскийдляпутешествий #отзывы

Share 11 0

¿Te gusta montar en los columpios?-тебе нравится кататься на качелях ❓😊 ¿Sí o no?

Share 54 2
endry_et. 👋Hola amigos
👋Здравствуйте друзья
Bienvenidos‼️
Добро пожаловать‼️
M

👋Hola amigos 👋Здравствуйте друзья Bienvenidos‼️ Добро пожаловать‼️ Mi minuto de ESPAÑOL✍️ --------------------------------------- Balcón - балкон Plan - план Sistema - система Rosa - роза Literatura - литература . 👉Если хочешь учиться, не думай, позвони 😉😉 . #clasesdeespañol #frasesbásicas #Урокииспанского #Испанскийязык #spanishlessons #занятые #cuba #Россия #khv #cubanosenrusia

Share 14 0

Это я решила сфоткаться на фоне других туристов. На память.🤣🤣🤣 По-моему, неплохо получилось. 😏

Share 42 4
poliglotikisyktyvkar. Почему Испания называется Испанией? 🤔🇪🇦 Итак,обратимся к нескольким

Почему Испания называется Испанией? 🤔🇪🇦 Итак,обратимся к нескольким версиям происхождения слова «Испания» , потому как в вопросах этимологии редко можно найти единственное мнение: . ✔Считается, что Испания (Hispania), имя под которым римляне знали Пиренейский полуостров, — слово семитского происхождения, происходящее от Hispalis. . ✔Древние римляне назвали Пиренейский полуостров на западе Европы «Иберийским» по наименованию обитавших там племен.  Самое начало Испании, которая в древности называлась Иберия, положили некие “иберы» —  древние племена Испании: турдетаны, турдулы и др. Название страны, возможно, также связано с лат. hispidus – мохнатый, косматый (прозвание варваров). . ✔Римляне адаптировали на латынь как Hispania слово финикийское «i-shephan-im» (финикийское слово  sphan – север, т.е. нахождение Пиренейского полуострова к северу от Африки). . ✔Слово «Испания», утверждают другие ученые,  ничего общего не имеет с карфагенским словом «спан». Испания происходит от баскского слова espaсa, которое значит «граница», «край».

Share 4 1

ДЕШЁВЫЕ КУРСЫ ИСПАНСКОГО В БАРСЕЛОНЕ👅🇪🇸👩‍🎓 #localspain_нетуристическаябарселона #localspain_испанский ⠀ Просьба подсказать, где в Барселоне можно бесплатно или дёшево выучить испанский, наверное, одна из самых частых в нашем Директе😁 Поэтому я решила написать коротенький пост с наводками, чтобы эту информацию всегда можно было найти в нашем блоге🙌🏻 ⠀ ❤️мне за полезный контент и 🔰сохраняйте, если вопрос актуальный ⠀ 🎈Первое, что вы можете сделать, это пойти в районную мэрию - OAC (Oficina d'Atenció Ciutadana) - и спросить о бесплатных курсах. Они направят в такие учебные заведения. Чаще всего там предлагают пойти в школу для взрослых (CFA). В Барселоне их 19. Стоимость символическая (например, 40€ за курс). Но также, в зависимости от мэрии и сотрудника, который будет вас консультировать, вам могут предложить ещё ряд организаций, которые занимаются помощью иммигрантам и обучают испанскому. ⠀ 🎈Также есть Escola Oficial d'Idiomes (EOI), где обучение стоит 305€/год (это первая матрикула), а также есть скидки для разных социальных групп (например, для многодетных и неполных семей - 167,50€/год). В этих школах особый процесс записи, но после 27 сентября можно сходить и узнать, остались ли места. В группах испанского языка это бывает крайне редко, но в прошлом году в одной из их школ нашлось местечко для моей клиентки. ⠀ Вот их филиалы в Барселоне: 📍Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona, Av. de les Drassanes, 14. 📍Escola Oficial d'Idiomes Barcelona Sant Gervasi, Avinguda de la Riera de Cassoles, 23. 📍Escuela Oficial de Idiomas Barcelona V Sants, Carrer dels Comtes de Bell-Lloc, 86. 📍Escuela Oficial de Idiomas Barcelona Valle de Hebrón, Av. del Jordà, 18, 08035 Barcelona 📍Escuela Oficial de Idiomas Barcelona IV La Pau, Carrer de l'Empordà, 16. ⠀ 🎈А ещё я нашла Eicascantic. Espai d'Inclusió i Formació Casc Antic, которые также учат испанскому (начальный и базовый уровень) за небольшие деньги, но лично их пока не проверяла (если вам актуален вопрос, обратитесь к ним и узнайте детали): 📍Carrer del Comerç, 42, 08003 Barcelona. ⠀ А вы где учили или учите испанский? Нравится? Знаете ещё какие-то бесплатные или недорогие языковые школы?

Share 171 17

7️⃣ советов новичкам при просмотре фильма на английском языке🇬🇧 ⠀ 🧠Перед просмотром фильма вооружитесь листочком и ручкой. Просмотр фильма - крайне приятная форма для изучения языка, однако стоит держать концентрацию и выписывать незнакомые слова. ⠀ 🧠По началу лучше выбирать знакомые вам фильмы, сюжетную линию которых вы помните. (Однако не стоит выбирать фильмы, которые вы знаете наизусть, в таком случае вы даже не будете обращать внимания на английскую речь). ⠀ 🧠Убедитесь, что к фильму есть субтитры. (Если нет, их можно скачать здесь http://www.tvsubtitles.net/). Без субтитров вряд ли просмотр будет полезен. И обязательно убедитесь, что субтитры синхронизируются с диалогами. В другом случае это будет вас отвлекать и раздражать. ⠀ 🧠Останавливаете фильм на непонятных словах - выписывайте их. Очень удобно смотреть фильм по сюжетам (5-20 минут). ⠀ 🧠Не переживайте, если просмотр фильма у вас занял в разы больше времени, чем сама продолжительность фильма. В этом и смысл:) Спустя время вам станет легче воспринимать на слух разговорную английскую речь. ⠀ 🧠Если совсем не складывается с фильмами, смотрите сериалы. Это быстрее, так как сериалы длятся по 20-40 мин., и вы не потеряете концентрацию. ⠀ 🧠Напоследок, смотрите фильмы только по желанию. Это легкий и приятный способ выучить язык, однако скучные и затянутые фильмы - пытка да и только, никакой пользы от такого просмотра не будет. ⠀ 🔥Тщательно подбирайте фильмы на английском языке и повышайте свой уровень знаний интересно и приятно🔥

Share 10 1
Advertisement
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
es.espanol.

.................

Share 19 0
familyclubs. 🌈 Каждый день - это новая возможность 🦄
Вот почему не нужно откладыв

🌈 Каждый день - это новая возможность 🦄 Вот почему не нужно откладывать новые начиная и стоит скорее браться за то, что нам действительно интересно☝🏻 🙌🏻Языковой центр в Новопеределкино «Family club» 🇬🇧🇩🇪 🇫🇷 🇪🇸 🇮🇹 🇨🇳 👩‍🏫Лучшие Педагоги 📚Уникальная методика 🎁 Первое занятие бесплатно Наши двери открыты для детей и взрослых 👪,просто приходите и попробуйте🙌🏻 . 💬Для того, чтобы записаться на БЕСПЛАТНОЕ пробное занятие 👉🏻пишите в Директ 📩Менеджеры свяжутся с вами и расскажут, когда можно прийти на тестирование☑️ . 📲 + 7 (985) 151-38-82 (What's App) 👉Ново-Переделкино, Лукинская д.8к.3 #испанскийязык #китайскийязык #репетиторанглийского

Share 8 0

Один англичанин раз и навсегда объяснил мне принцип употребления (выбора) пассивного залога: Всегда употребляйте его, когда вы хотите снизить уровень своей ответственности. Не вы сделали ошибку. Ошибка была сделана😁 ⠀ Хорошей вам субботы ❤️ Не будьте пассивными, берите ответственность за все свои действия и не бойтесь ошибаться😘 ⠀ Сегодня в сторис немного шуток для вашего хорошего настроения🤩 ⠀ А наши учителя всегда помогут и поддержат по всем вопросам, касаемо иностранного языка. Ссылка в шапке профиля 💋

Share 17 1

Испанский в магистратуре ⠀ 🔅Формат изучения языков в магистратуре несколько отличается от бакалавриата - мы уже учим не 2, а 1 язык. Занятия проходят не 5, а 3 раза в неделю, и нам уже не требуются учебники - жить стало ощутимо легче. ⠀ 🔅Одна пара в неделю посвящена языку профессии. По идее, это должен был быть PR, но поскольку нашу группу объединили с журналистами и социологами, получилась эдакая смесь профессий - в целом, мы говорим о медиа и коммуникациях на испанском языке, а также пишем эссе и делаем реферирование. ⠀ 🔅Две пары в неделю все также посвящены политическому переводу. На одной паре мы переводим с испанского на русский (как правило, статьи с El País), на другой - с русского на испанский (чаще всего материалы из Независимой Газеты). Кроме того, в аспект входит аудирование (слушаем новости с Euronews и пересказываем на испанском или на русском) и двусторонний перевод. ⠀ 🔅В целом, мало что изменилось по сравнению с 4 курсом - разве что меньше часов и нервов, ведь сейчас от оценки по испанскому уже не зависит ничего. И я могу заниматься испанским в свое удовольствие, не истязая себя и не переживая о стипендии или поступлении в магистратуру.

Share 48 3

Наши маленькие испанцы👩‍🎓👩‍🎓 #испанскийязык #smartstv

Share 14 0
spanish_todos_los_dias.

.................

Share 16 3

♨️АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫК С НУЛЯ: открыт набор в группы! ⠀ ◾️Уровень: А1 ◾️Педагог: Анна ◾️Дни: понедельник и среда ◾️Время: с 12:00 до 13:30 ◾️Цена со скидкой: 5 000 рублей/ месяц вместо 10 000❗️ ⠀ Мини-группа (3-4 человека) ◾️Уровень: А1 ◾️Педагог: Анна ◾️Дни: понедельник и среда ◾️Время: с 12:00 до 13:30 ◾️Цена со скидкой: 8 500 рублей/ месяц вместо 17 000❗️ ⠀ Курс идет 4 месяца, в конце курса все выпускники сдают экзамены и получают сертификат 🎓 ⠀ Чтобы записаться, напишите нам в Direct или позвоните по телефону 📲  8-903-595-70-70. ⠀ Мы находимся по адресу: Ⓜ️ Деловой центр, Международная, Выставочная 📍Пресненская набережная, 12, Москва-Сити, Башня Федерация Восток, 29 этаж, офис 31 а ⠀ ⠀ #английский #английскийязык #английскийснуля #урокианглийского #школаанглийского #школаиностранныхязыков #учить #москва #испанскиймосква #испанский #испанскийязык #урокиспанскогоязыка #урокииспанского #школаиспанского #курсыанглийского #испанскиймосква #москвасити #башняфедерация #москва #английскийвмоскве #бизнесанглийский

Share 20 0